[cloudstack-users:0299] Re: CloudStack Collaboration Conference Europe - November 20th to 22nd

[Kimihiko Kitase]

みなさま

下記のChip Cilders (Apache CloudStack PMC)のメールにあるように、

11月20日〜22日に、CloudStackの世界的な会議「CloudStack collaboration conference」が、
アムステルダムで開催されます。ヨーロッパでの開催は初めてとなります。
CloudStackとNicira NVPを利用したクラウドを展開しているSchubergphilis社や、
CloudStackのSIerであるShapeBlue社などのセッションやワークショップが予定されています。

世界中のCloudStackのコミュニティー、インテグレーター、エコシステムベンダーが、
一挙に集う貴重な機会になりますので、アムステルダムへ行きましょう！

Web:		http://cloudstackcollab.org 
対象: 		企業の情報システム管理者、システムインテグレーター、CloudStackおよびそのエコシステムの開発者、エンジニア 
開催日時：	11月20日（水） 〜 22日（金） 
開催地： 	アムステルダム 
開催場所： 	Beurs van Berlage カンファレンスセンター 
参加費： 	$150（事前お申込制）ホテル代別 
申し込み: 	http://cloudstackcollab.org/event/registration
プログラム:	http://cloudstackcollab.org/schedule


-----Original Message-----
From: users-bounces ＠ cloudstack.jp [mailto:users-bounces ＠ cloudstack.jp] On Behalf Of Chip Childers
Sent: Monday, October 14, 2013 11:39 PM
To: users ＠ cloudstack.jp
Subject: [cloudstack-users:0298] CloudStack Collaboration Conference Europe - November 20th to 22nd

Hey all,

Please forgive the English language message to this list, but I wanted to be sure that everyone knew about the CloudStack Collaboration Conference happening in Amsterdam on November 20th through 22nd.

If someone could provide a translation of this message for non-english readers, that would be great!

It would be great to get as many members of the community there as can make it!

More info can be found here:

http://cloudstackcollab.org/

Register here:

http://cloudstackcollab.org/event/registration

And the current schedule can be seen here:

http://cloudstackcollab.org/schedule

Thanks, and looking forward to seeing you all there!

-chip
_______________________________________________
users mailing list
users ＠ cloudstack.jp
http://ml.cloudstack.jp/mailman/listinfo/users